Διεθνείς Φράσεις και Ρητά 1

Διεθνείς φράσεις και ρητά

Alea jacta est

Σημειολογία: Ο κύβος ερρίφθη.Λόγος του Ιούλιου Καίσαρα- φωτογραφία– (Σουητώνιος, Caesar 32), τον οποίο ανέφερε, όταν έπρεπε να διαβεί τον Ρουβικώνα. Αναφέρεται, συνήθως, μετά από σοβαρή και τολμηρή απόφαση, η οποία ελήφθη ύστερα από πολλούς ενδοιασμούς.

Ab  irato

Σημειολογία: Εν βρασμώ Ψυχής.Μην λαμβάνεις ποτέ αποφάσεις ή πραγματοποιείς πράγματα, όταν είσαι θυμωμένος ή εκνευρισμένος.

Ad augusta per augusta

Σημειολογία: Στα έξοχα μέσω των στενωπών.Ο θρίαμβος έρχεται μετά από πολλές δυσκολίες.

Αd Kalendas Grecas

Σημειολογία: Στις Ελληνικές Καλένδες.Η φράση (Σουητώνιος Ang 87) σημαίνει ουδέποτε.

All right

Σημειολογία: Όλα είναι δεξιά ή πάνε δεξιά. Πρόκειται για μια Αγγλοσαξωνική ρήση που σημαίνει ότι «όλα είναι εντάξει και μπορείτε να προχωρήσετε στον σκοπό ή στην υλοποίηση του στόχου σας».

Ad litreram

Σημειολογία: Κατά γράμμα.Η παραπομπή σε ένα συγγραφέα πρέπει να γίνεται κατά γράμμα.

Ad rem

Σημειολογία: Στο πράγμα, ακριβώς αυτό.Απαντώ ακριβέστατα.

Ad honores

Σημειολογία: Τιμητικώς.Αναφέρεται σε ένα τίτλο καθαρά τιμητικό.

Alma mater ή Alma parens

Σημειολογία: Η τροφός μητέρα.Με την έκφραση αυτή αναφερόταν πολλοί Λατίνοι ποιητές στην πατρίδα, ενώ πολλές φορές αποκαλούν έτσι οι σύγχρονοι συγγραφείς το πανεπιστήμιο.

Acta est fabula

Σημειολογία: Το έργο παίχθηκε και τελείωσε.Με τους λόγους αυτούς αναγγέλλονταν στο αρχαίο θέατρο και το τέλος της παράστασης. Την ίδια φράση είπε ο Αύγουστος τη στιγμή του θανάτου του.

Ab  absurdo.

Σημειολογία: Δια του ατόπου ή εκ της ατόπου απαγωγής. Στη Γεωμετρία, αλλά συχνά και σε άλλες επιστήμες, αποδεικνύονται τα πράγματα μέσω της μεθόδου της εις άτοπον απαγωγής.

Ab origine

Σημειολογία: Επ’ αρχής. Επαναλαμβάνω τα πράγματα από την αρχή.

Αb urbe condito

Σημειολογία: Από κτήσεως πόλεως.Οι Ρωμαίοι χρονολογούσαν από την Ίδρυση της Ρώμης (ab urbe condita ή Urbis conditae), που αντιστοιχούσε στο 753 π.Χ.  Η συγκεκριμένη χρονολόγηση σημειωνόταν με τα αρχικά U.C.

Ab  imo pectore ή imo pectore

Σημειολογία: Από βάθους καρδιάς ή με απόλυτη  ειλικρίνεια.Εκφράζω την αγανάκτησή μου με απόλυτη ειλικρίνεια.

Absus non tollit usum

Σημειολογία: Η κατάχρηση δεν αίρει τη χρήση.Αναφέρεται στο αρχαίο δίκαιο: Η κατάχρηση που γίνεται για ένα πράγμα, δεν  πρέπει να οδηγήσει απαραίτητα στην πλήρη αποχή από αυτό.

Αd usun Delphini

Σημειολογία: Προς χρήση του Δελφίνου ή του Διαδόχου.Αναφέρεται στις σπουδαίες εκδόσεις Λατίνων κλασσικών συγγραφέων, που πραγματοποίησε ο διάδοχος, γιός του Λουβοδίκου XIV από τις οποίες είχαν αφαιρεθεί λόγια ακατάλληλα. Σήμερα λέγεται η φράση  ως αναφορά στις λογοκριμένες εκδόσεις!

 ©Typologos.com 2011